Select a file/photo to upload